بسم الله الرحمن الرحیم
چنان دان که هرکس که دانا تر است
به هرکاری از تو توانا تراست
براساس مصاحبه رادیویی جناب استاد فرزانه جنیدی در تاریخ 9/1/89 ،شعر فوق در شاهنامه فردوسی مربوط به ایشان است وشعر معروف توانا بود هرکه دانا بود زدانش دل پیر برنا بود بعد ها به شاهنامه اضافه گردیده واز نظر قافیه (پس آوا) هم کلمات دانا وبرنا هماهنگی لازم راندارند.
مطلب دیگراینکه کلمه برنا به معنی کودک 5 تا 10 ساله است ونه جوان.